Estrenamos intranet. Mandamos documentación a todos los lusers indicando que o se leían el manual o mataríamos a sus mascotas o parientes en su defecto. La intranet tiene un formulario de búsqueda de documentos.

El formulario de búsqueda es la mar de sencillito. En pantalla tiene un desplegable con los posibles por los que puede buscar y una vez seleccionado, salen dos cuadros de texto para que el luser en cuestión meta valores. Y un botón para aceptar. Ya. Eso es todo.

Pero como decía el Chavo del Ocho en su versión inversa, «no contaba con su estulticia». Vaya que no. Un luser puede complicar hasta el absurdo algo tan sencillo como eso. Y en Killminds, nada menos. Y Fluffy de semana santa, que le debían días. Me parece a mi que a Fluffy hay que aplicarle un correctivo. En fin.

¡Bimbambidubi! ¡Dubi!

-Cofradía del Sagrado Coredosduo, damos preferencia a penitentes arrodillados.
-¿Wlardog? ¿Erlesh tlú?
-Hombre, Pollamboca, cuánto tiempo.
-Oyesh, que tenglo un probldema, eshte progrlama no va.
-No me des tantos datos a ver si me voy a indigestar.
-El progrlama de bushcar de internlet, jloder…

¡Ah! ¡Ahora sí! ¡Mucho más claro!

-A ver, criatura a medio cocer, te refieres al explorador o a una página en concreto.
-¡La internlet eshta nuevla! ¿Esh que no me expliclo o qulé?

Se refiere a una intranet que comparte información de varias empresas.
-No, no te explicas en abosluto.
-Bueno, puesh arréglamlelo, que tenglo muscho trablajo.
-No.
-¿Cómlo que nlo?
-Que no me creo que tengas mucho trabajo porque sé la cantidad de tarea que te dan y no es para tanto, y que no te lo arreglo porque no sé cuál es el problema.
-Jodler… puesh que yo le doy a bushcar y aquí shale lo que quierle.
-Momentito que me enchufe… vale, ya veo tu pantalla. A ver, ¿qué quieres buscar?
-Puesh eshto.
-Te recuerdo que estoy a ciento cincuenta kilómetros y me estás enseñando un papel. No veo.
-No hacesh más que poner pegash, jodler. Una factura.
-Número de factura.
-No shé.
-Lo pone en el papel.
-¿Y shi no lo shupiera?
-Pero lo sabes.
-La F39679A, por ejemplo, a ver shi la encuentrash, lishto.
-Pues seguro porque hoy estoy de buenas. Mira, en la búsqueda seleccionas aquí el número de factura. Y en los dos campos, escribes el número de la factura y le das a buscar. ¿Ves? Vaya. No sale nada.
-¡Puesh clarlo que no shale nadla! ¡Ashí llevo toda la mañanla!
-Bueno, dime de cuándo es la factura.
-Del sheish de febrerlo mishmamente.
-Para buscar por fechas elegimos del desplegable «fecha de factura» y en los campos ponemos las fechas que nos interesan. En este caso, el seis de febrero. ¿Me pillas?
-¡Shi ashí lo he esthtado yo haciendlo y no shale nada!
-Bueno, probemos… Joder. Nada, ni una factura… esto es muy raro… Un momento.

SSH. Conecto a la base de datos en cuestión. Busco por número de factura. Nada. Busco por fecha. Nada. Joder. ¿A que no  se está alimentando bien la base de datos? Busco de un día después. Datos. Ole. Busco de un día antes. No hay datos. Uno menos. Datos. No me jodas… Abro el calendario: el 6 de febrero fue domingo.

-Oye, que el seis de febrero era domingo. No se factura en domingo.
-¡Ah! ¿Y lo tlengo que shaber yo?
-Pues hombre, no necesariamente, pero si tienes el papelote delante, te dice la fecha en la que se facturó.
-Puesh me tenía que decir el proglamla que esha fechla no vlale.
-Lo que tú quieras. A ver, léeme del papelote el número de factura, letra por letra y la fecha.
-Mfff…. Efe, uno, seish, ocho, dosh, cuatrlo, nuevle, a. Dieciochlo de marzo.
-Joder. ¿Y la de antesh?
-Esha me la he inventado para que veash que no encuentrla nadla la mierdla eshta. Era un ejlemplo.

Un ejemplo. ¿Qué retorcida cabeza llena de paja decide que un programa no está bien cuando lo está alimentando con datos que ni existen? La de Pollamboca.

-Ah. Un ejemplo. Bien, bien… y estás probando con datos de ejemplo en la intranet. Perfecto. Una pregunta más. ¿Por qué coño no metes los datos que necesitas?
-¡Jodler! ¡Puesh porque primerlo tendré que verl shi eshto funsciona!

Demoledor.

-Claro, claro… mira, Pollamboca, yo esto no te lo puedo resolver.
-Shi ya descía ylo… ¡Puesh a ver quién me lo arregla! ¡Ashí no she puedle trablajar!
-Tranquila, mira, tienes que llamar a la delegación de Lourdes, y pides que te pasen con el departamento «Miracles and  Fantasy Tales». No te preocupes, que hablan castellano. Si no tienes tú el teléfono en exportación lo tienen.

Clic. Es difícil, pero aún se superan los muy hijos de puta.